国学品鉴｜《送元二使安西》唐 王维

【题记】中国传统文化博大精深，丰富多彩，包含了中华民族的聪明才智和勇于创新的民族精神。我们应该热爱中华民族的传统文化，形成文化认同感，增强民族自豪感，努力发扬优秀传统文化，培养爱国主义精神，这是作为一个中国人必须具有的思想文化素养。即日起，兴安职业技术学院国学教育研究中心将每周三、五、日推出“国学品鉴”专栏，为您推荐草原儿女原创美文，领您鉴赏诗词曲赋，共同解读传统节俗。

送元二使安西

（唐）王维

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

【知识链接】

（1）元二：姓元，排行第二，作者的朋友。

（2）使：出使。安西：指唐代安西都护府，治所在龟兹城（今新疆库车）。

（3）渭城：即秦代咸阳古城，汉改渭城。

（4）朝雨：早晨下的雨。

（5）浥：湿。

（6）客舍：驿馆，旅馆。

（7）柳色：柳树象征离别。

（8）更尽：再喝干，再喝完。

（9）阳关：在今甘肃省敦煌西南，为古代通西域的要道。

 (10)故人：老朋友。

【理解通译】

渭城清晨的细雨打湿了路边尘土，客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。劝君再饮下这杯离别的美酒，向西出了阳关就再难遇到故人。

【诗文赏析】

渭城清晨的细雨打湿了路边尘土，客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。诗前两句写送别的时间，地点，环境气氛，为送别创造了一个愁郁的氛围。而此刻，却因一场朝雨的洒洗而别具明朗清新的风貌，这是一场深情的离别，但却不是黯然销魂的离别。相反地，倒是透露出一种轻快而富于希望的情调。“轻尘”“青青”“新”等词语，声韵轻柔明快，加强了读者的这种感受。劝君再饮下这杯离别的美酒，向西出了阳关就再难遇到故人。三四句写惜别，是一个整体。要深切理解这临行劝酒中蕴含的深情，就要知道朋友“西出阳关”会经历万里长途的跋涉，备尝独行穷荒的艰辛寂寞。这里面，不仅有依依惜别的情谊，而且包含着对远行者处境、心情的深情关心，包含着前路珍重的殷勤祝愿。